Manners were invented to prevent disease and stuff, but they're also used by the aristocracy to differentiate themselves from the rabble. Complaining about word choice and tone is an example of the latter. "Linus doesn't talk the way good people do."