If data shows that the majority people searching for "xyz" desire to find sexual results with this query, then "xyz" apparently is a sexual term. It's certainly plausible that this might be true for the world "girls" in many contexts.