As Ernest Hemingway never actually said, "write drunk, edit sober". Which I don't take to mean literally getting drunk before you start working on something, but do it as if you were drunk, i.e. with little to no inhibition.