The hack you are talking about is unrelated to the one that let him control the Tesla network. In that one it sounds like he just put together a custom client that requested supercharger data from Tesla, which I wouldn't really consider hacking.