I know there are a couple companies out there that focus just on making restaurant websites. There is Aioli (http://aioliweb.com) here in Seattle and I know that they do the site for James Beard Award winner Lark (http://larkseattle.com).