I think the idea of "make this look random" is kinda like "pretend you're tossing the coin and copy the results"

It's not that the single values sequences are invalid, it's that they're occurring with a greater frequency than by chance

The players are just trying to sound smart basically