OTOH this library use case is a specific kind of outlier: I imagine this issue occurs in most/all libraries; it's a situation where changing the level of security is worth the tradeoff; it doesn't affect the security of anyone else; it's relatively inexpensive.

I don't consider this a "blame the victim" solution to the problem. I see it as an accommodation for people with specific but special needs.