Those terminals support bold rendered using ANSI bright colors as a config option and then you can set the ANSI brights to whatever custom colors you prefer.