The subject is "sources", which is plural. You can break it down like this:

  1. Two sources  of stress  that apply to you.
  2. Two sources (of stress) that apply to you.
  3. Two sources             that apply to you.
  4.     Sources             that apply to you.