What's a cover letter? I've never submitted one of those for a software engineering job.

Send in a resume, of which there are only a few categories of customization. Certainly no need to customize for each specific company for SWE.