Well, first world problems for sure. Its free app, you have some extremely specific use-case (even though I have no doubt 100 HN users can post in response that they do exactly same thing, its still fringe overall) and the app doesn't suit that narrow situation that well...
Not surprised, we can come up with probably thousands of similar scenarios when some popular free tool ain't the smoothest to use for 'when I do this but want also that and while doing something else that isn't so well integrated into the flow something happens/doesn't happen but should' situation.
Maybe take a laptop and a mouse next time, 100x more efficient to use. Or use it in browser in tabs, so you can have 20 different locations/views and switch between them.
Not surprised, we can come up with probably thousands of similar scenarios when some popular free tool ain't the smoothest to use for 'when I do this but want also that and while doing something else that isn't so well integrated into the flow something happens/doesn't happen but should' situation.
Maybe take a laptop and a mouse next time, 100x more efficient to use. Or use it in browser in tabs, so you can have 20 different locations/views and switch between them.