It protects civilians in occupied territories. Not the supposed "rights" of persons from an Occupying country to settle into these territories under the protection of the Occupier's armed forces and civil administration (as is the current situation in the West Bank).

This is plainly obvious from the language of the GCIV; and it is the overwhelming consensus interpretation of legal scholars on in regard to this section.