I am 99% sure the distinction, as it matters to the Catholic Church or anyone else using the term, is that “embryonic” refers to having been harvested from an embryo.