lmstudio prohibits commercial use [1]:

> Subject to the Agreement, Company grants you a limited license to reproduce portions of Company Properties for the sole purpose of using the Services for your personal, non-commercial purposes.

[1] https://lmstudio.ai/terms