I mean it's the literal language they use in the report[1]. Personally, would much prefer a publication to be technically correct, a person on foot on a motorway is referred to as a pedestrian, that is the name for that.

[1]https://static.nhtsa.gov/odi/inv/2024/INOA-PE24031-23232.pdf