If I were in Dreamwidth's shoes, I'd be very much concerned with minimizing legal exposure, not number of users excluded. At 10k/user*day, it's a reasonable choice to block as broadly as makes sense.
Tough for the neighbors, but nitpicking "resident" is not a good choice here.
Tough for the neighbors, but nitpicking "resident" is not a good choice here.