For a while I was running a windows VM with the iCloud for windows utility that syncs your photos to a folder on your windows PC, iirc it worker reasonably well as an 'automated' sync solution. (under the surface the folder was a share on my NAS, which in turn fed into a separate immich instance)