Impressive word games at play here, I almost didn't notice that you fail to explain what the actual difference is here.

A job is also a mutual decision between the employee and the employer.

A marriage can also be taken without your consent through divorce (unless you are orthodox jewish or something I think?).