It’s messed up, but it can be fixed by turning off iMessage and MMS in settings.app and then turning it back on. It’s an old bug. Since it hasn’t been fixed, I’m guessing the solution introduces more problems than it a solves for whatever reason.