Here we're literally talking about protecting the device while the user is actively using it! Just preventing someone from grabbing it by hand for 5 seconds is a huge win.
The lock and lock attachment are supposedly rated for several hundred pounds of force. There are probably people who can break it by hand (especially if they practice applying the force at just the right angle or something) but a casual "grab and run" is not going to do it.
