The word investigated is a lot bigger than some simple inquiry someone makes. Investigation is actually a complete tear down of someone's past in a search for clues. He was not investigated. He played a part in an investigation of a lost cipher. His cipher was investigated.