There is a missing step:

Rewrite library to use dependencies that are a result of all the other libraries going through this step.

I have had programs that used 3 different utility libraries with largely overlapping features, despite having none of them as immediate dependencies.

Another step to reduce friction and increase productivity. Very nice.