i'm pretty sure that in Arizona, and i think in California, they DMV sends the title updated to show the original holder (like BMW Financial Services, Subaru Financial Services, or whatever) has been payed completely, and the person is then shown as the title holder.