As far as I know, the UK styles that recommend spaced dashes are using en dashes where US English would use em dashes, and the ones that actually use em dashes, like Cambridge or Oxford, are unspaced.